Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-23.1, r. 1 - Regulation respecting contracts of the Ethics Commissioner
Section 6
Disposition versions
6. No tendering process is required for a contract entered into with the Société québécoise des infrastructures or any other public body, government agency or government enterprise within the meaning of sections 3 to 6 of the Auditor General Act (chapter V-5.01).
The same applies for a contract entered into with the Centre d’acquisitions gouvernementales or as part of a mandate conferred on that body by the Ethics Commissioner or the National Assembly.
6. No tendering process is required for a contract entered into with the Société québécoise des infrastructures or any other public body, government agency or government enterprise within the meaning of sections 3 to 6 of the Auditor General Act (chapter V-5.01).
The same applies for a contract entered into with the Centre de services partagés du Québec or as part of a mandate conferred on that body by the Ethics Commissioner or the National Assembly.
6. No tendering process is required for a contract entered into with the Société immobilière du Québec or any other public body, government agency or government enterprise within the meaning of sections 3 to 6 of the Auditor General Act (chapter V-5.01).
The same applies for a contract entered into with the Centre de services partagés du Québec or as part of a mandate conferred on that body by the Ethics Commissioner or the National Assembly.
